|
|
167.
|
|
|
<link href="apt:numlockx">Install</link> the <em>numlockx</em> package.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<link href="apt:numlockx">Instalirajte</link> <em>numlockx</em> paket.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:29
|
|
|
168.
|
|
|
Open <app><link xref="startup-applications">Startup Applications</link></app> and add a startup program with the command: <cmd>numlockx on</cmd>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Otvorite <app><link xref="startup-applications">Pokretanje aplikacija</link></app> i dodajte pokretanje programa sa naredbom: <cmd>numlockx on</cmd>
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:32
|
|
|
169.
|
|
|
The second step may be redundant on your computer, so try without it first.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
Drugi korak može biti suvišan na vašem računalu, stoga pokušajte prvo bez njega.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/numeric-keypad.page:38
|
|
|
170.
|
|
|
Install more translations and related language support packages.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Instalacija dodatnih prijevoda i povezanih paketa jezične podrške.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:9
|
|
|
171.
|
|
|
Gunnar Hjalmarsson
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Gunnar Hjalmarsson
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:12
|
|
|
172.
|
|
|
Install languages
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Instalacija jezika
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:18
|
|
|
173.
|
|
|
When you install Ubuntu, the language you select at installation gets installed together with English, but you can add further languages.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Kada instalirate Ubuntu, jezik koji odaberete pri instalaciji instalira se zajedno uz engleski, ali možete dodati i druge jezika.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:20
|
|
|
174.
|
|
|
Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and start typing <gui>Region & Language</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Otvorite <gui xref="shell-introduction#activities">Aktivnosti</gui> pregled i započnite upisivati <gui>Jezik i regija</gui>.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:25
|
|
|
175.
|
|
|
Click on <gui>Region & Language</gui> to open the panel.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite na <gui>Jezik i regija</gui> za otvaranje panela.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:29
|
|
|
176.
|
|
|
Click the <gui>Manage Installed Languages</gui> button to open <gui>Language Support</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kliknite<gui>Upravljanje instaliranim jezicima</gui> tipku za otvaranje <gui>Podrške za jezike</gui>.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
C/prefs-language-install.page:32
|
