|
|
114.
|
|
|
Remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Verwyder toepassings wat jy nie meer gebruik nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:9
|
|
|
115.
|
|
|
Remove an application
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Verwyder 'n toepassing
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:18
|
|
|
116.
|
|
|
An application is software that has a graphical user interface (GUI). You can use <app>Ubuntu Software</app> to remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
'N Toepassing is sagteware wat 'n grafiese gebruiker koppelvlak het (GUI). Jy kan gebruik <app>Ubuntu Sagteware</app> om toepassings te verwyder wat jy nie meer gebruik nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:22
|
|
|
117.
|
|
|
You may also wish to remove software that does not have a GUI. To remove such software, you can use <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Note that <app>Synaptic</app> does not list snaps.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Jy sal dalk ook sagteware wil verwyder wat nie 'n GUI het nie. Om sulke sagteware te verwyder, kan jy gebruik <link xref="addremove-install-synaptic">Synaptic</link>. Let daarop dat <app>Synaptic</app> lys nie snaps nie.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:31
|
|
|
118.
|
|
|
To remove an application:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Om 'n toepassing te verwyder:
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:36
|
|
|
119.
|
|
|
When <app>Ubuntu Software</app> opens, click the <gui>Installed</gui> button at the top.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Wanneer <app>Ubuntu Sagteware</app> oop, Klick die <gui>Geïnstalleer</gui> knoppie aan die bokant.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:46
|
|
|
120.
|
|
|
Find the application that you want to remove by using the search box or by looking through the list of installed applications.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Vind die toepassing wat jy wil verwyder deur die soekkassie of deur die lys van geïnstalleerde toepassings te kyk.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:52
|
|
|
121.
|
|
|
Select the application and click <gui>Remove</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Kies die toepassing en klik <gui>Verwyder</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:58
|
|
|
122.
|
|
|
Confirm that you want to remove the application.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Bevestig dat jy die toepassing wil verwyder.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:63
|
|
|
123.
|
|
|
You will be asked to authenticate by entering your password. After you have done that, the application will be removed.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Jy sal gevra word om outentiseer deur jou wagwoord in te voer. Nadat jy dit gedoen het, die aansoek sal verwyder word.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:68
|
