|
|
26.
|
|
|
Advanced Mode
|
|
|
|
|
進階模式
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:8
|
|
|
27.
|
|
|
Another Kernel options (separated by spaces)
|
|
|
|
|
另外的核心選項 (separated by spaces)
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:9
|
|
|
28.
|
|
|
Appearence
|
|
|
|
|
外觀
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:10
|
|
|
29.
|
|
|
Apply settings and exit
|
|
|
|
|
要求設定和退出
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:11
|
|
|
30.
|
|
|
Back & Save
|
|
|
|
|
退後 & 儲存
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:12
|
|
|
31.
|
|
|
Background
|
|
|
|
|
背景
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:13
|
|
|
32.
|
|
|
Background image
|
|
|
|
|
背景圖像
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:14
|
|
|
33.
|
|
|
Blink
|
|
|
|
|
閃爍
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:15
|
|
|
34.
|
|
|
Bootloader Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:16
|
|
|
35.
|
|
|
Cancel the changes
|
|
|
|
|
取消改變
|
|
Translated and reviewed by
yugu
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:17
|
