|
|
35.
|
|
|
Cancel the changes
|
|
|
|
|
Відмінити зміни
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:17
|
|
|
36.
|
|
|
Change the Kernek file
|
|
|
|
|
Змінити файл ядра
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:18
|
|
|
37.
|
|
|
Change the timeout of the menu
|
|
|
|
|
Змінити час відображення меню
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:19
|
|
|
38.
|
|
|
Copyright (c) 2007 Tome' Vardasca
|
|
|
|
|
Copyright (c) 2007 Tome' Vardasca
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:20
|
|
|
39.
|
|
|
Custom options:
|
|
|
|
|
Свої опції
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:21
|
|
|
40.
|
|
|
Disk and Partition where the Operating Syste is installed (starting at 0)
|
|
|
|
|
Диск та розділ де операційна система встановлена
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:23
|
|
|
41.
|
|
|
Display messages at startup
|
|
|
|
|
Показувати повідомлення при старті
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:24
|
|
|
42.
|
|
|
Display operating system splash Image
|
|
|
|
|
Відображати логотип операційної системи
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:25
|
|
|
43.
|
|
|
Don't change grubconfig directly, use home
|
|
|
|
|
Не змінювати grubconfig напряму, використовувати дім
|
|
Translated by
Василь Буковецький
|
|
Reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:26
|
|
|
44.
|
|
|
Don't show any messages during boot
|
|
|
|
|
Не показувати ніяких повідомлень при завантаженні
|
|
Translated and reviewed by
Василь Буковецький
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:27
|
