Browsing Romanian translation

1019 of 107 results
10.
There is no operating system detected
Nu este nici un sistem de operare detectat
Translated and reviewed by Chisu Vasile Marius
Located in application.py:723
11.
Add another not listed
Adaugă altul nelistat
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in application.py:725
12.
Select a kernel file ...
Selectează un fişier kernel ...
Translated and reviewed by Chisu Vasile Marius
Located in application.py:946 application.py:1152
13.
kernel file
Fişier kernel
Translated and reviewed by Chisu Vasile Marius
Located in application.py:946 application.py:1152
14.
Select a Image file ...
Alegeți un fișier imagine...
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in application.py:1196
15.
XPM Gziped Image
Imagine XPM Gziped
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in application.py:1196
16.
This file has been modified by grubconfig. Comments are unavailable.
Acest fișier a fost modificat de grubconfig. Comentariile nu sunt disponibile.
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in grubconfig_backend.py:287
17.
A pre-grubconfig backup file is located at /boot/grub/menu.lst.orig.
Un fișier backup de dinaintea lui grubconfig se găsește la /boot/grub/menu.lst.orig.
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in grubconfig_backend.py:288
18.
Global values:
Valori globale:
Translated and reviewed by Cosmin L
Located in grubconfig_backend.py:290
19.
<b>Add Operating System</b>
<b> Adaugă sistem de operare</b>
Translated and reviewed by Chisu Vasile Marius
Located in bootloader-manager.glade.h:1
1019 of 107 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chisu Vasile Marius, Cosmin L, Cristi Nistor, Lucian Adrian Grijincu.