|
|
29.
|
|
|
Apply settings and exit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:11
|
|
|
30.
|
|
|
Back & Save
|
|
|
|
|
اندوختن و بازگشت
|
|
Translated and reviewed by
aras
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:12
|
|
|
31.
|
|
|
Background
|
|
|
|
|
زمینه
|
|
Translated and reviewed by
Artin
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:13
|
|
|
32.
|
|
|
Background image
|
|
|
|
|
تصویر زمینه
|
|
Translated and reviewed by
Artin
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:14
|
|
|
33.
|
|
|
Blink
|
|
|
|
|
چشمکزن
|
|
Translated and reviewed by
Artin
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:15
|
|
|
34.
|
|
|
Bootloader Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:16
|
|
|
35.
|
|
|
Cancel the changes
|
|
|
|
|
تعییرات رو لغو کن
|
|
Translated and reviewed by
Artin
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:17
|
|
|
36.
|
|
|
Change the Kernek file
|
|
|
|
|
پروندهی هسته را دگرگون کنید
|
|
Translated and reviewed by
aras
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:18
|
|
|
37.
|
|
|
Change the timeout of the menu
|
|
|
|
|
زمان ایست فهرست آغاز را دگرگون کنید
|
|
Translated and reviewed by
aras
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:19
|
|
|
38.
|
|
|
Copyright (c) 2007 Tome' Vardasca
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:20
|
