Bootloader Manager

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “bootloader-manager”
  3. Spanish (es)
91 → 100 of 107 results First • • • Last
91.
This Application changes the Grub menu
Esta Aplicación cambia el menú del GRUB
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:74
92.
Timeout:
Tiempo de espera:
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:75
93.
Title:
Título:
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:76
94.
Up
Arriba
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:77
95.
Use Background image
Usar imagen de fondo
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:78
96.
Use normal colors
inverted as highlight
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Usar colores normales
invertido, como resaltado
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:79
97.
_File
_Archivo
Translated by Guillermo Espertino (Gez)
Reviewed by DiegoJ
Located in bootloader-manager.glade.h:81
98.
_Help
_Ayuda
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:82
99.
_View
_Vista
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:83
100.
gtk-about
gtk-about
Translated and reviewed by Samuel Arroyo Acuña
Located in bootloader-manager.glade.h:84
91 → 100 of 107 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DiegoJ, Eduardo Retamales, Fran Casas, Guillermo Espertino (Gez), Gustavo Rafael Pistoia, Odzs, Paco Molinero, Samuel Arroyo Acuña, ricardovs.