Browsing Esperanto translation

1726 of 107 results
17.
A pre-grubconfig backup file is located at /boot/grub/menu.lst.orig.
Sekurkopio de la originala grubconfig-dosiero prepariĝis en /boot/grub/menu.lst.orig.
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in grubconfig_backend.py:288
18.
Global values:
Ĝeneralaj valoroj:
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in grubconfig_backend.py:290
19.
<b>Add Operating System</b>
<b>Aldoni operaciumon</b>
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:1
20.
<b>Edit Operating System</b>
<b>Modifi operaciumon</b>
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:2
21.
<b>Operating System successefully added</b>
<b>Operaciumo sukcese aldoniĝis</b>
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:3
22.
<b>Select the Operating System type</b>
<b>Elektu la operaciuman tipon</b>
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:4
23.
<span foreground="red">The passwords are different</span>
<span foreground="red">La pasvortoj estas malsamaj</span>
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:5
24.
About Bootloader Manager
Pri la Praŝarga administrilo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:6
25.
Add...
Aldoni...
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:7
26.
Advanced Mode
Spertula reĝimo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in bootloader-manager.glade.h:8
1726 of 107 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.