Browsing Esperanto translation

2736 of 107 results
27.
Another Kernel options (separated by spaces)
Opcioj por alia kerno (apartigitaj je spacetoj)
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:9
28.
Appearence
Aspekto
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:10
29.
Apply settings and exit
Apliki agordojn kaj fermi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:11
30.
Back & Save
Reen & konservi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:12
31.
Background
Fono
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:13
32.
Background image
Fonbildo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:14
33.
Blink
Pulsi
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:15
34.
Bootloader Manager
Praŝarga administrilo
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:16
35.
Cancel the changes
Nuligi la ŝanĝojn
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:17
36.
Change the Kernek file
Ŝanĝi la kern-dosieron
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in bootloader-manager.glade.h:18
2736 of 107 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.