Browsing German translation

1120 of 107 results
11.
Add another not listed
Einen weiteren nicht aufgeführten hinzufügen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in application.py:725
12.
Select a kernel file ...
Kerneldatei wählen …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in application.py:946 application.py:1152
13.
kernel file
Kerneldatei
Translated and reviewed by Julian Dax
Located in application.py:946 application.py:1152
14.
Select a Image file ...
Eine Bilddatei wählen …
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in application.py:1196
15.
XPM Gziped Image
Mit Gzip komprimierte XPM-Grafik
Translated and reviewed by Daniel Rohde-Kage
Located in application.py:1196
16.
This file has been modified by grubconfig. Comments are unavailable.
Diese Datei wurde von Grubconfig verändert. Kommentare stehen nicht zur Verfügung.
Translated and reviewed by Julian Dax
Located in grubconfig_backend.py:287
17.
A pre-grubconfig backup file is located at /boot/grub/menu.lst.orig.
Es wurde eine Sicherheitskopie der ursprünglichen Konfigurationsdatei mit dem Namen /boot/grub/menu.lst.orig erstellt.
Translated and reviewed by Julian Dax
Located in grubconfig_backend.py:288
18.
Global values:
Globale Werte
Translated and reviewed by Mathias Menzer
Located in grubconfig_backend.py:290
19.
<b>Add Operating System</b>
<b>Betriebssystem hinzufügen</b>
Translated and reviewed by Julian Dax
Located in bootloader-manager.glade.h:1
20.
<b>Edit Operating System</b>
<b>Betriebssystem bearbeiten</b>
Translated and reviewed by Julian Dax
Located in bootloader-manager.glade.h:2
1120 of 107 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Rohde-Kage, Daniel Winzen, Julian Dax, Mathias Menzer, Oliver Laub, Tobias Bannert.