|
|
43.
|
|
|
Don't change grubconfig directly, use home
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:26
|
|
|
44.
|
|
|
Don't show any messages during boot
|
|
|
|
|
Nezobrazovat žádné zprávy a informace v průběhu startu systému
|
|
Translated by
Roman Mohyla
|
|
Reviewed by
Jakub Žáček
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:27
|
|
|
45.
|
|
|
Down
|
|
|
|
|
Dolu
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:28
|
|
|
46.
|
|
|
Enable ACPI (power management)
|
|
|
|
|
Povolit ACPI (Správa spotřeby)
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:29
|
|
|
47.
|
|
|
Foreground
|
|
|
|
|
Popředí
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:30
|
|
|
48.
|
|
|
GNU/Linux
|
|
|
|
|
GNU/Linux
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:31
|
|
|
49.
|
|
|
Highlight
|
|
|
|
|
Zvýraznění
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:32
|
|
|
50.
|
|
|
Kernel File
|
|
|
|
|
Kernel Soubor
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:33
|
|
|
51.
|
|
|
Kernel Options
|
|
|
|
|
Volby kernelu
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:34
|
|
|
52.
|
|
|
Kernel Options:
|
|
|
|
|
Volby kernelu
|
|
Translated and reviewed by
Dr.Silenec
|
|
|
|
Located in
bootloader-manager.glade.h:35
|
