Translations by Jesse Sung
Jesse Sung has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
3. |
*This webapp injects custom code into the website which can add extra features or be malicious. Only use this app if you trust the author.
|
|
2017-02-08 |
* 為了提供更多的功能, 這個 webapp 會在原始網頁之上加入額外的程式碼, 但請小心有時被加入的是惡意程式。除非您相信作者, 不然請不要使用這個 app。
|
|
8. |
All
|
|
2017-02-08 |
全部
|
|
18. |
App
|
|
2017-02-08 |
App
|
|
19. |
App Name (example: com.ubuntu.developer.example)
|
|
2017-02-08 |
App 名稱 (例如: com.ubuntu.developer.example)
|
|
20. |
App Snaps
|
|
2017-02-08 |
App Snaps
|
|
21. |
Apps
|
|
2017-02-08 |
Apps
|
|
23. |
Apps:
|
|
2017-02-08 |
Apps:
|
|
30. |
Books & Comics
|
|
2017-02-08 |
書籍與漫畫
|
|
36. |
Business
|
|
2017-02-08 |
商務
|
|
43. |
Communication
|
|
2017-02-08 |
通訊
|
|
44. |
Company
|
|
2017-02-08 |
公司
|
|
47. |
Containing:
|
|
2017-02-08 |
包含:
|
|
2017-02-08 |
包含:
|
|
60. |
Could not save your settings at this time, please try again later
|
|
2017-02-08 |
目前無法儲存您的設定值, 請稍後再試看看
|
|
65. |
Delete
|
|
2017-02-08 |
刪除
|
|
66. |
Description
|
|
2017-02-08 |
說明
|
|
70. |
Donate
|
|
2017-02-08 |
贊助
|
|
71. |
Donate via Bitcoin
|
|
2017-02-08 |
使用 Bitcoin 贊助
|
|
72. |
Donate via Paypal
|
|
2017-02-08 |
使用 Paypal 贊助
|
|
74. |
Download
|
|
2017-02-08 |
下載
|
|
84. |
File Size:
|
|
2017-02-08 |
檔案大小:
|
|
87. |
Find
|
|
2017-02-08 |
搜尋
|
|
90. |
For more information, visit snapcraft.io
|
|
2017-02-08 |
在 snapcraft.io 可以找到更多的相關資訊
|
|
99. |
Games
|
|
2017-02-08 |
遊戲
|
|
102. |
Graphics
|
|
2017-02-08 |
美工繪圖
|
|
114. |
If you want to contribute code visit the GitHub repo.
|
|
2017-02-08 |
若您想協助開發, 請參見 GitHub repo
|
|
120. |
Install
|
|
2017-02-08 |
安裝
|
|
124. |
Kernel Snap
|
|
2017-02-08 |
Kernel Snap
|
|
125. |
Kernel Snaps
|
|
2017-02-08 |
Kernel Snaps
|
|
131. |
Lifestyle
|
|
2017-02-08 |
生活
|
|
134. |
Load more reviews
|
|
2017-02-08 |
載入更多評論
|
|
135. |
Loading reviews...
|
|
2017-02-08 |
載入評論中...
|
|
136. |
Log In
|
|
2017-02-08 |
登入
|
|
137. |
Log Out
|
|
2017-02-08 |
登出
|
|
159. |
Newest
|
|
2017-02-08 |
最新
|
|
165. |
No reviews yet!
|
|
2017-02-08 |
目前尚無評論
|
|
168. |
OEM Snap
|
|
2017-02-08 |
OEM Snap
|
|
169. |
OEM Snaps
|
|
2017-02-08 |
OEM Snaps
|
|
170. |
OS Snap
|
|
2017-02-08 |
OS Snap
|
|
171. |
OS Snaps
|
|
2017-02-08 |
OS Snaps
|
|
172. |
Oldest
|
|
2017-02-08 |
最舊
|
|
174. |
Open Source
|
|
2017-02-08 |
開放源碼
|
|
177. |
Permissions
|
|
2017-02-08 |
權限
|
|
178. |
Personalisation
|
|
2017-02-08 |
個人化
|
|
186. |
QR Code
|
|
2017-02-08 |
QR Code
|
|
187. |
RSS Feeds
|
|
2017-02-08 |
RSS Feed
|
|
190. |
Save
|
|
2017-02-08 |
儲存
|
|
191. |
Science & Engineering
|
|
2017-02-08 |
科學與工程
|
|
192. |
Scope
|
|
2017-02-08 |
Scope
|
|
193. |
Scope INI File:
|
|
2017-02-08 |
Scope INI 檔案:
|