Tv-Player

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “tvplayer”
  3. Italian (it)
11 → 20 of 105 results First • • • Last
11.
RADIO
RADIO
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:284 libradiotv/add.py:56 libradiotv/add.py:289
12.
Downloading the list...
Sto scaricando la lista...
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:335
13.
Regional TG
TG Regionali
Translated and reviewed by Matteo Rapone
Located in main-gtk.py:370
14.
You have to choose a channel
Devi selezionare un canale
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:398 main-gtk.py:399 main-gtk.py:537 main-gtk.py:538 main-gtk.py:790 main-gtk.py:791 main-gtk.py:820 main-gtk.py:821 main-gtk.py:833 main-gtk.py:834
15.
Channel:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Canale:
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:405
16.
Rai's recordings
Registrazione Rai
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:425
17.
La7 Recordings
Registrazione La7
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:447
18.
Regional's TG:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
TG Regionale:
Translated by Stefano Fusco
Located in main-gtk.py:484
19.
Delete:
Elimina:
Translated and reviewed by Matteo Rapone
Located in main-gtk.py:529
20.
Channel deleted:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Canale eliminato:
Translated and reviewed by Matteo Rapone
Located in main-gtk.py:531
11 → 20 of 105 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Restuccia, Martino Barbon, Matteo Rapone, Sergio Spinatelli, Stefano Fusco, Tancredi Orlando, vitto61.