|
|
12.
|
|
|
Downloading the list...
|
|
|
|
|
Téléchargement de la liste...
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:335
|
|
|
13.
|
|
|
Regional TG
|
|
|
|
|
Régional TG
|
|
Translated and reviewed by
Mario Restuccia
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:370
|
|
|
14.
|
|
|
You have to choose a channel
|
|
|
|
|
Vous devez choisir une chaîne
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:398 main-gtk.py:399 main-gtk.py:537 main-gtk.py:538
main-gtk.py:790 main-gtk.py:791 main-gtk.py:820 main-gtk.py:821
main-gtk.py:833 main-gtk.py:834
|
|
|
15.
|
|
|
Channel:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Canal
|
|
Translated and reviewed by
Mario Restuccia
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:405
|
|
|
16.
|
|
|
Rai's recordings
|
|
|
|
|
Liste des enregistrements de la Rai
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:425
|
|
|
17.
|
|
|
La7 Recordings
|
|
|
|
|
Liste des enregistrements de La7
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:447
|
|
|
18.
|
|
|
Regional's TG:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
TG régional
|
|
Translated and reviewed by
Mario Restuccia
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:484
|
|
|
19.
|
|
|
Delete:
|
|
|
|
|
Supprime:
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:529
|
|
|
20.
|
|
|
Channel deleted:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Chaîne supprimées:
|
|
Translated by
Stefano Fusco
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:531
|
|
|
21.
|
|
|
Channels deleted
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Chaînes effacées
|
|
Translated and reviewed by
viktor
|
|
|
|
Located in
main-gtk.py:533
|
