Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2837 of 48 results
28.
Long break delay:
Demora para pausa longa:
Translated and reviewed by Luiz Augusto Morais
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:179
29.
Reset:
Resetar:
Translated and reviewed by Cleiton Floss
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:187
30.
Behavior:
Comportamento:
Translated and reviewed by Cleiton Floss
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:199
31.
Reset work everyday:
Resetar trabalho todo dia:
Translated and reviewed by Luiz Augusto Morais
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:202
32.
Start new pomodoro manually:
Começar novo pomodoro manualmente:
Translated and reviewed by Luiz Augusto Morais
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:205
33.
Auto stop:
(no translation yet)
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:208
34.
Sound:
(no translation yet)
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:211
35.
Pomodoro sound:
Som de pomodoro:
Translated and reviewed by Luiz Augusto Morais
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:214
36.
Extras:
Extras:
Translated and reviewed by Cleiton Floss
Located in src/Windows/PreferencesDialog.vala:218
37.
Go have a coffee
Vá tomar um café
Translated and reviewed by Luiz Augusto Morais
Located in src/Tomato.vala:35
2837 of 48 results

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cleiton Floss, Luiz Augusto Morais.