|
15.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
Overslaan
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:68
|
|
16.
|
|
|
Long Break
|
|
|
|
Lange pauze
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:106
|
|
17.
|
|
|
of work
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
van het werk
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/MainWindow.vala:140
|
|
18.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
Voorkeuren
|
|
Translated and reviewed by
kay van der Zander
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:59 src/Windows/PreferencesDialog.vala:132
|
|
19.
|
|
|
pomodoro
|
|
|
|
pomodoro
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:91
|
|
20.
|
|
|
pomodoros
|
|
|
|
pomodori
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:91
|
|
21.
|
|
|
Default Settings
|
|
|
|
Standaardinstellingen
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:119
|
|
22.
|
|
|
Reset Work
|
|
|
|
Reset werk
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:120
|
|
23.
|
|
|
Timing
|
|
|
|
Timing
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:128
|
|
24.
|
|
|
Close
|
|
|
|
Sluiten
|
|
Translated and reviewed by
Rene Arts
|
|
|
|
Located in
src/Windows/PreferencesDialog.vala:137
|