|
27.
|
|
|
Limit user access by defining the time duration
(how long the user is logged in)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rajoita käyttöä määrittämällä käyttöajan pituus
(kuinka pitkään käyttäjä voi olla kirjautuneena sisään)
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:890
|
|
28.
|
|
|
Limit access duration
|
|
|
|
Rajoita käyttöajan pituutta
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:922
|
|
29.
|
|
|
Sat
|
|
|
|
La
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:952 ../src/gui/main_window.ui:1448
|
|
30.
|
|
|
Fri
|
|
|
|
Pe
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:985 ../src/gui/main_window.ui:1433
|
|
31.
|
|
|
Thu
|
|
|
|
To
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1018 ../src/gui/main_window.ui:1418
|
|
32.
|
|
|
Wed
|
|
|
|
Ke
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1051 ../src/gui/main_window.ui:1403
|
|
33.
|
|
|
Tue
|
|
|
|
Ti
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1084 ../src/gui/main_window.ui:1388
|
|
34.
|
|
|
Mon
|
|
|
|
Ma
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1117 ../src/gui/main_window.ui:1373
|
|
35.
|
|
|
Every day
|
|
|
|
Joka päivä
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1150 ../src/gui/main_window.ui:1358
../src/timekpr-gui.py:520 ../src/timekpr-gui.py:545
|
|
36.
|
|
|
Configure per day
|
|
|
|
Määritä päiväkohtaisesti
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/gui/main_window.ui:1194 ../src/gui/main_window.ui:1287
|