Timekpr-nExT

Browsing French (Canada) translation

  1. Series trunk
  2. Template “timekpr”
  3. French (Canada) (fr_CA)
34 → 43 of 440 results First • • • Last
34.
Final notification time "%%s" is not correct and cannot be set
Avertissement final : le temps "%%s" est incorrect et ne peut être utilisé
Translated and reviewed by JP Lord
Located in common/constants/messages.py:68
35.
Termination time is not passed
L'heure de fin de session n'est pas passée
Translated and reviewed by JP Lord
Located in common/constants/messages.py:69
36.
Termination time "%%s" is not correct
L'heure de fin de session "%%s" est incorrecte
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:70
37.
Termination time "%%s" is not correct and cannot be set
L'heure de fin de session "%%s" est incorrecte et ne peut être réglée
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:71
38.
Track inactive is not passed
Le suivi d'inactivité n'est pas passé
Translated and reviewed by JP Lord
Located in common/constants/messages.py:72
39.
Track inactive "%%s" is not correct
Le suivi d'inactivité "%%s" est incorrect
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:73
40.
Track inactive "%%s" is not correct and cannot be set
Le suivi d'inactivité "%%s" est incorrect et ne peut être réglé
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:74
41.
Log level is not passed
Le niveau de journal n'est pas passé
Translated and reviewed by JP Lord
Located in common/constants/messages.py:75
42.
Log level "%%s" is not correct
Le niveau de journal "%%s" est incorrect
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:76
43.
Log level "%%s" is not correct and cannot be set
Le niveau de journal "%%s" est incorrect et the peut être réglé
Translated by Eduards Bezverhijs
Located in common/constants/messages.py:77
34 → 43 of 440 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduards Bezverhijs, JP Lord.