|
|
425.
|
|
|
Use speech notifications
|
|
|
|
|
Beszédértesítések használata
|
|
Translated and reviewed by
Roland
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1572
|
|
|
426.
|
|
|
This sets the logging level. 
Please do not change this unless you know what you're doing. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1591
resource/client/forms/client.glade:1613
|
|
|
427.
|
|
|
Logging level
|
|
|
|
|
Naplózási szint
|
|
Translated and reviewed by
Roland
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1617
|
|
|
428.
|
|
|
Specify whether to show a notification when limit configurations or allowance changes
|
|
|
|
|
Annak megjelenítését állíthatjuk be, hogy korlátozások beállításai vagy engedélyezések megváltoztak
|
|
Translated by
Eduards Bezverhijs
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1639
|
|
|
429.
|
|
|
Show limit changes
|
|
|
|
|
Korlátok változásainak kijelzése
|
|
Translated and reviewed by
Roland
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1647
|
|
|
430.
|
|
|
Specify whether to show all notifications.
If unchecked, then only important ones are shown. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1663
|
|
|
431.
|
|
|
Show all notifications
|
|
|
|
|
Összes értesítés megjelenítése
|
|
Translated and reviewed by
Roland
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1673
|
|
|
432.
|
|
|
Specify whether to show seconds in notification area.
Some desktop environments, like KDE5, do not support text besides notification icons. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1689
|
|
|
433.
|
|
|
Show seconds in notification area
|
|
|
|
|
Másodpercek megjelenítése az értesítési területen
|
|
Translated and reviewed by
Roland
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1699
|
|
|
434.
|
|
|
This sets how long a notification is shown for regular notifications about time left and configuration changes.
The value is specified in seconds.
A value of 0 means show until dismissed (not recommended for regular notifications).
Please note that the desktop environment you use may override this timeout, in which case this setting will not have any effect on notification. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
resource/client/forms/client.glade:1718
resource/client/forms/client.glade:1742
|
