Translations by Nan Wei

Nan Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
462.
New tasks start with "Preset" dates and times filled in and checked. "Proposed" dates and times are filled in, but not checked. "Start of day" is midnight and "End of day" is just before midnight. When using these, task viewers hide the time and show only the date. "Start of working day" and "End of working day" use the working day as set in the Features tab of this preferences dialog.
2021-06-24
新任务开始时会填写并检查“预设”日期和时间。"建议“的日期和时间可以填写,但不会被检查。 “一天的开始”是午夜,“一天的结束”是午夜之前。使用这些功能时,任务查看器将隐藏时间,而仅显示日期。 “工作日开始”和“工作日结束”使用此首选项对话框的“功能”选项卡中设置的工作日。
482.
Focus task subject in task editor
2021-06-24
在任务编辑器中选中任务的主题
483.
When opening the task editor, select the task subject and focus it. This overwrites the X selection.
2021-06-24
打开任务编辑器时,选中任务的主题并聚焦。这将覆盖X选项。