Task Coach

Browsing French translation

  1. Series 1.4
  2. Template “i18n.in”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
433 of 1482 results First • • • Last
433.
In popup-menus for time selection (e.g. for setting the start
time of an effort) %(name)s will suggest times using this
setting. The smaller the number of minutes, the more times
are suggested. Of course, you can also enter any time you
want beside the suggested times.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dans les menus contextuels pour la sélection du temps (par exemple
pour régler le début d'un effort) %(name)s suggèrera des temps en
utilisant ce réglage. Plus celui-ci est petit, plus il y aura de suggestions.
Bien entendu, vous pouvez aussi entrer un temps arbitraire.
Translated and reviewed by Teuskadi
Located in taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:567
433 of 1482 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.