Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

1163 of 1450 results First • Previous • Next • Last
	1163.	English:		%(name)s will remember the chosen instance and try it next time you synchronize; if it's not running, it will prompt you again.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				%(name)s merkt sich die gewählte Instanz und versucht, diese bei der nächsten Synchronisation wieder zu verwenden. Falls sie nicht läuft, wird nach einer neuen Auswahl gefragt.
				Translated by KaSaMaDa on 2015-02-01
				Reviewed by Etienne Ruedin on 2017-03-12
				Located in taskcoachlib/help/__init__.py:612

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.