Browsing German translation

1134 of 1450 results
1134.
The conflict detection/resolution system is a workaround
for a Funambol limitation. It should work in most cases, but if many
applications synchronize with the same server at the same time, problems may
arise.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Die Konflikterkennung/-behebung ist die Umgehung
einer Begrenzung von Funambol. Sie sollte meistens funktionieren,
aber falls viele Applikationen zeitgleich synchronisieren, kann
es zu Problemen kommen.
Translated by KaSaMaDa
Reviewed by Etienne Ruedin
Located in taskcoachlib/help/__init__.py:521
1134 of 1450 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.