|
|
1324.
|
|
|
&Search description too
|
|
|
|
|
也搜尋描述(&S)
|
|
Translated and reviewed by
Sophina Liu
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:67
|
|
|
1325.
|
|
|
Search both subject and description
|
|
|
|
|
搜尋主題和描述
|
|
Translated and reviewed by
Sophina Liu
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:68
|
|
|
1326.
|
|
|
This is an invalid regular expression.
|
|
|
|
|
這是無效的一般表述
|
|
Translated and reviewed by
Tsang-ho Ou
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:141
|
|
|
1327.
|
|
|
Defaulting to substring search.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:142
|
|
|
1328.
|
|
|
Recent searches
|
|
|
|
|
最近搜尋
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:207
|
|
|
1329.
|
|
|
Viewer not searchable
|
|
|
|
|
瀏覽器無法搜尋
|
|
Translated by
Frank Niessink
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/searchctrl.py:215
|
|
|
1330.
|
|
|
Compatibility warning
|
|
|
|
|
相容性警告
|
|
Translated and reviewed by
Tsang-ho Ou
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/syncmlwarning.py:26
|
|
|
1331.
|
|
|
The SyncML feature is disabled, because the module 
could not be loaded. This may be because your platform
is not supported, or under Windows, you may be missing
some mandatory DLLs. Please see the SyncML section of
the online help for details (under "Troubleshooting"). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/syncmlwarning.py:29
|
|
|
1332.
|
|
|
Never show this dialog again
|
|
|
|
|
不要再顯示這對話框
|
|
Translated and reviewed by
Tsang-ho Ou
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/syncmlwarning.py:34
|
|
|
1333.
|
|
|
Error opening URL
|
|
|
|
|
開啟網址時發生錯誤
|
|
Translated and reviewed by
Tsang-ho Ou
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/widgets/textctrl.py:164
|
