Translations by Yoshiharu Ito
Yoshiharu Ito has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Edit attachment "%s" location
|
|
2014-08-11 |
添付ファイル "%s" の場所を変更
|
|
~ |
Edit location of attachments
|
|
2014-08-11 |
添付ファイルの場所を変更
|
|
3. |
New attachment
|
|
2014-08-11 |
新しい添付ファイル
|
|
8. |
Add attachment
|
|
2013-10-10 |
添付を追加
|
|
10. |
Copy
|
|
2013-10-10 |
コピー(&C)
|
|
14. |
Cut
|
|
2013-10-10 |
切り取り(&C)
|
|
15. |
Cut "%s"
|
|
2014-08-11 |
"%s" を切り取り
|
|
16. |
Paste
|
|
2013-10-10 |
貼り付け(&P)
|
|
18. |
Paste as subitem
|
|
2014-08-11 |
サブアイテムに貼り付ける
|
|
723. |
&Total time spent
|
|
2014-08-11 |
合計経過時間 (&T)
|