|
|
342.
|
|
|
Use gradients in calendar views. 
This may slow down Task Coach. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Brug gradienter i kalendervisninger.
Dette kan sænke hastigheden på Task Coach. |
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:563
|
|
|
343.
|
|
|
Minutes between task start/end times
|
|
|
|
|
Minutter mellem opgave start-/sluttider
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:523
|
|
|
344.
|
|
|
Task dates
|
|
|
|
|
Opgavedatoer
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:596
|
|
|
345.
|
|
|
Mark parent task completed when all children are completed
|
|
|
|
|
Marker overordnet opgave som fuldført når alle underopgaver er fuldført
|
|
Translated by
Kris Hansen
|
|
Reviewed by
Thomas Nielsen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:604
|
|
|
346.
|
|
|
Number of hours that tasks are considered to be 'due soon'
|
|
|
|
|
Antal timer før at en opgave betragtes som 'skal snart være færdig'
|
|
Translated and reviewed by
Kris Hansen
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:607
|
|
|
347.
|
|
|
Nothing
|
|
|
|
|
Intet
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:609
|
|
|
348.
|
|
|
Changing the start date changes the due date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:466
|
|
|
349.
|
|
|
Changing the due date changes the start date
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:467
|
|
|
350.
|
|
|
What to do with start and due date if the other one is changed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:469
|
|
|
351.
|
|
|
Preset
|
|
|
|
|
Forvalgt
|
|
Translated and reviewed by
mjjzf
|
|
|
|
Located in
taskcoachlib/gui/dialog/preferences.py:618
|
