|
|
270.
|
|
|
An error occurred while setting one or more flags on the following partition:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1197
|
|
|
271.
|
|
|
Flag(s):
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1197
|
|
|
272.
|
|
|
An error occurred while creating the partition table on the following device:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Un error ocurrió cuando se creaba la tabla de partición en el siguiente dispositivo:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1217
|
|
|
273.
|
|
|
An error occurred while unmounting the following partition/image/mount point:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Un error ocurrió durante el desmontaje de la siguiente partición/imagen/punto de montaje:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1239
|
|
|
274.
|
|
|
An error occurred while cloning the properties of the following item:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Un error ocurrió cuando se clonaban las propiedades del siguiente elemento:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1289
|
|
|
275.
|
|
|
Target item:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Elemento de destino:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1289
|
|
|
276.
|
|
|
An error occurred while cloning the following symbolic link:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1321
|
|
|
277.
|
|
|
Target symlink:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1321
|
|
|
278.
|
|
|
An error occurred while cloning the following file:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Un error ocurrió cuando se clonaba el siguiente archivo:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1334
|
|
|
279.
|
|
|
Target file:
|
| Context: |
|
systemback|
|
|
|
|
|
Archivo de destino:
|
|
Translated and reviewed by
Cusiri
|
|
|
|
Located in
../libsystemback/sblib.cpp:1334
|
