Spanish (es) : Template “systemback-1.0” : Series stable : Translations : Systemback

Browsing Spanish translation

110 of 21 results
97.
Disable incremental restore points (do not use hard links between backups)
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../systemback/systemback.ui:6407
151.
Flushing filesystem buffers
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../systemback/systemback.cpp:1263 ../systemback-cli/systemback-cli.cpp:571
198.
The re-synchronization of package index files currently in progress, please wait until it finishes.
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../systemback/systemback.cpp:2828
227.
Systemback worker thread is interrupted by the user.
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../systemback/systemback.cpp:6957
251.
The specified debug level is invalid!
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:101
256.
An error occurred while creating the following hard link:
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:455
262.
Exit code:
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:796
270.
An error occurred while setting one or more flags on the following partition:
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:1197
271.
Flag(s):
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:1197
276.
An error occurred while cloning the following symbolic link:
Context:
systemback|
(no translation yet)
Located in ../libsystemback/sblib.cpp:1321
110 of 21 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cusiri, Kendek.