Browsing Tetum translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with synaptic in Ubuntu Mantic template synaptic-manual.

6170 of 360 results
61.
Package list
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:289(entry)
62.
Lists known packages. The list can be narrowed down by using filters and categories.
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:290(entry)
63.
Description field
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:296(entry)
64.
Shows the description of the selected package.
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:297(entry)
65.
Statusbar
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:302(entry)
66.
Displays global informations about the status of <application>Synaptic Package Manager</application>.
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:303(entry)
67.
<application>Synaptic Package Manager</application> toolbar
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:317(title)
68.
Shows the toolbar of the <application>Synaptic Package Manager</application> main window
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:325(phrase)
69.
Reload
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:338(term)
70.
Reload the list of known packages.
(no translation yet)
Located in ../help/C/synaptic.xml:342(para)
6170 of 360 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.