|
|
13.
|
|
|
Uncategorized
|
|
|
_labels.set (QueryFlags.FILES, _("Files"));
|
|
|
|
|
Não categorizado
|
|
Translated and reviewed by
art_oliver
|
|
|
|
Located in
../src/ui/category.vala:119
|
|
|
14.
|
|
|
Searching...
|
|
|
|
|
A procurar...
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/controller.vala:28
|
|
|
15.
|
|
|
No results found.
|
|
|
|
|
Nenhum resultado encontrado.
|
|
Translated and reviewed by
art_oliver
|
|
|
|
Located in
../src/ui/controller.vala:29
|
|
|
16.
|
|
|
No recent activities found.
|
|
|
|
|
Não foram encontradas actividades recentes.
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/controller.vala:30
|
|
|
17.
|
|
|
Type to search...
|
|
|
|
|
Escreva para procurar...
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/controller.vala:31
|
|
|
18.
|
|
|
...or press down key to browse recent activities
|
|
|
|
|
...ou pressione seta para baixo para ver actividades recentes
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/controller.vala:548
|
|
|
19.
|
|
|
<b>%d of %d</b>
|
|
|
|
|
<b>%d de %d</b>
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/view-virgilio.vala:199 ../src/ui/widgets-matchlistview.vala:945
|
|
|
20.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated and reviewed by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/ui/settings.vala:45
|
|
|
21.
|
|
|
Enable this plugin
|
|
|
|
|
Activar este 'plugin'
|
|
Translated and reviewed by
art_oliver
|
|
|
|
Located in
../src/ui/settings.vala:47
|
|
|
22.
|
|
|
Disable this plugin
|
|
|
|
|
Desactivar este 'plugin'
|
|
Translated and reviewed by
art_oliver
|
|
|
|
Located in
../src/ui/settings.vala:48
|
