Browsing English (United Kingdom) translation

817 of 30 results
8.
<b>Options</b>
<b>Options</b>
Translated and reviewed by Vibhav Pant
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:3
9.
An IP address or hostname the Gateway can be contacted.
An IP address or hostname the Gateway can be contacted.
Translated and reviewed by Vibhav Pant
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:4
10.
Au_thentication:
Au_thentication:
Translated and reviewed by Vibhav Pant
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:5
11.
Authentication Method to use for authentication against the Gateway.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Authentication Method to use for authentication against the Gateway.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:6
12.
C_ertificate:
C_ertificate:
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:7
13.
Ce_rtificate:
Ce_rtificate:
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:8
14.
Client certificate to use for client authentication.
Client certificate to use for client authentication.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:9
15.
En_force UDP encapsulation
En_force UDP encapsulation
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:10
16.
Gateway or CA certificate to use for gateway authentication. If none is specified, pre-installed CA certificates are used.
Gateway or CA certificate to use for gateway authentication. If none is specified, pre-installed CA certificates are used.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:11
17.
IPComp compresses raw IP packets before they get encrypted. This saves some bandwith, but uses more processing power.
IPComp compresses raw IP packets before they get encrypted. This saves some bandwith, but uses more processing power.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../properties/nm-strongswan-dialog.glade.h:12
817 of 30 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Vibhav Pant.