Browsing French translation

1423 of 95 results
14.
Contest
Concours
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:255
15.
Contests name examples : 'Calendar', 'Country', 'Category'. Defaut value : 'Contest'
Exemples de libellés : 'Calendrier', 'Pays', 'Catégorie'. Valeur par défaut : 'Concours'
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:255
16.
Gallery only
Pas de votes
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:258
17.
Disable voting system. This will transform Simple Photos Contest in a photos gallery.
Désactive les votes. Simple Photos Contest sera utilisé comme un album photo classique.
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:270
18.
Contest display title
Titre d'entête des concours
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:273
19.
Select your favorites photos for %s contest
Mes photos favorites pour le concours %s
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:274
20.
This is the short text displayed in header of a contest page. The %s variable is replaced by the contest name and must be present.
C'est le petit texte afficher en entête de la page d'un concours. La variable %s sera remplacée par le nom du concours, et doit être présente dans la chaîne.
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:274
21.
Display other contests
Afficher les autres concours
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:277
22.
Display a link to the other contests (if present).
Afficher un lien vers les autres concours (s'il y en a).
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:289
23.
Max thumbnail length
Longueur maximale du côté d'une miniature
Translated by 50thomatoes50
Located in ../admin.php:292
1423 of 95 results

This translation is managed by translation group php-fusion.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 50thomatoes50.