Software Center Agent

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “proxies”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
URL
URL
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:64 templates/proxies/proxy_list.html:14
2.
Location
Posizione
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:66 templates/proxies/proxy_list.html:15
3.
Operator
Operatore
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:68
4.
Approval status
Stato di approvazione
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:71
5.
Active device limit
Limite dispositivo attivo
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:73
6.
Approved proxies must have an active device limit.
I proxy approvati devono avere un limite di dispositivi attivi.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in forms.py:100
7.
Edit proxy
Modifica proxy
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in templates/proxies/proxy_edit.html:5
8.
Edit proxy at <strong>%(url)s</strong>
Modifica proxy in <strong>%(url)s</strong>
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in templates/proxies/proxy_edit.html:7
9.
Save changes
Salva le modifiche
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in templates/proxies/proxy_edit.html:20
10.
Registered proxies
Proxy registrati
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in templates/proxies/proxy_list.html:5 templates/proxies/proxy_list.html:7
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza.