Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with snapd in Ubuntu Mantic template snappy.

393402 of 925 results
393.
Make current revision for snap %q unavailable
Gör aktuell revision för snap-paket %q otillgängligt
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:521 overlord/snapstate/snapstate.go:2828
394.
Make snap %q (%s) available to the system
Gör snap-paket %q (%s) tillgängligt för systemet
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:2837 overlord/snapstate/snapstate.go:3097
395.
Make snap %q (%s) available to the system during remodel
Gör snap-paket %q (%s) tillgängligt för systemet under ommodellering
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:2909 overlord/snapstate/snapstate.go:2955
396.
Make snap %q (%s) unavailable to the system
Gör snap-paket %q (%s) otillgängligt för systemet
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:3157
397.
Make snap %q unavailable to the system
Gör snap-paket %q otillgängligt för systemet
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:3394
398.
Make snap %q%s available to the system
Gör snap-paket %q%s tillgängligt för systemet
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/snapstate/snapstate.go:562
399.
Manage quota groups for snaps
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_help.go:267
400.
Manage validation sets
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_help.go:271
401.
Manipulate the recovery bootloader (implies UC20+)
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_debug_bootvars.go:63
402.
Mark system pre-seeded
Märk system som för-seedat
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in overlord/devicestate/firstboot.go:198
393402 of 925 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christian Widell, Josef Andersson, Luna Jernberg, Martin Persson.