snapd

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “snappy”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with snapd in Ubuntu Mantic template snappy.

425 → 434 of 925 results First • • • Last
425.
No connections to disconnect
(no translation yet)
In Ubuntu:
Inga anslutningar att koppla bort
Suggested by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_disconnect.go:90
426.
No further warnings.
Inga fler varningar.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_warnings.go:91
427.
No matching section %q, use --section to list existing sections
 
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) name of the section the user entered
(no translation yet)
In Ubuntu:
Inget matchande avsnitt %q; använd --section för att lista befintliga avsnitt
Suggested by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_find.go:222
428.
No matching snaps for %q
 
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) query the user entered
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Inga matchande snap-paket för %q
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_find.go:248
429.
No matching snaps for %q in section %q
 
TRANSLATORS: the first %q is the (quoted) query, the
second %q is the (quoted) name of the section the
user entered
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Inga matchande snap-paket för %q i avsnitt %q
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_find.go:253
430.
No quota groups defined.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_quota.go:513
431.
No recovery systems available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Inga återställningssystem tillgängliga.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_recovery.go:96
432.
No search term specified. Here are some interesting snaps:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ingen sökterm angiven. Här är några snap-paket att titta närmare på:
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_find.go:260
433.
No section specified. Available sections:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Inget avsnitt angivet. Tillgängliga avsnitt:
Suggested by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_find.go:144
434.
No snaps are installed yet. Try 'snap install hello-world'.
Inga snap-paket är installerade. Testa ”snap install hello-world”.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in cmd/snap/cmd_list.go:105
425 → 434 of 925 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Christian Widell, Josef Andersson, Luna Jernberg, Martin Persson.