|
|
498.
|
|
|
Reboot into %q. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_reboot.go:121
|
|
|
499.
|
|
|
Reboot into selected system and mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_reboot.go:42
|
|
|
500.
|
|
|
Refresh %q snap
|
|
|
|
|
ververs %q snap
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:458
|
|
|
501.
|
|
|
Refresh %q snap from %q channel
|
|
|
|
|
Ververs %q snap vanuit %q kanaal
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:460
|
|
|
502.
|
|
|
Refresh aliases for snap %q
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:2015
|
|
|
503.
|
|
|
Refresh all snaps: no updates
|
|
|
|
|
Ververs alle snaps: geen bijgewerkte pakketten
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:763
|
|
|
504.
|
|
|
Refresh model assertion from revision %v to %v
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/devicestate/devicestate.go:992
|
|
|
505.
|
|
|
Refresh or install snaps to satisfy enforced validation sets
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_validate.go:67
|
|
|
506.
|
|
|
Refresh snap %q
|
|
|
|
|
Ververs snap %q
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:766
|
|
|
507.
|
|
|
Refresh snaps %s
|
|
|
TRANSLATORS: the %s is a comma-separated list of quoted snap names
|
|
|
|
|
Ververs snaps %s
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
daemon/api_snaps.go:770
|
