snapd

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “snappy”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with snapd in Ubuntu Mantic template snappy.

488 → 497 of 925 results First • • • Last
488.
Put snap in classic mode and disable security confinement
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Zet snap in klassieke modus en schakel veiligheidsbeperking uit
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:453
489.
Put snap in development mode and disable security confinement
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Zet snap in ontwikkelingsmodus en schakel veiligheidsbeperking uit
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:455
490.
Put snap in enforced confinement mode
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Zet snap in afgedwongen beperkte modus
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:457
491.
Query the status of services
Doorzoek de status van diensten
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/services.go:35 cmd/snap/cmd_services.go:52
492.
Query the store for the assertion, via snapd if possible
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:60
493.
Query the store for the assertion, without attempting to go via snapd
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_known.go:62
494.
Quota Groups
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_help.go:266
495.
Reboot
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_reboot.go:125
496.
Reboot into %q %q mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_reboot.go:119
497.
Reboot into %q mode.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_reboot.go:123
488 → 497 of 925 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, John Lenton, Lucy Llewellyn, Pjotr12345, Rick, Tim van de Hoef.