|
|
285.
|
|
|
Enforced validation set %q 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_validate.go:151
|
|
|
286.
|
|
|
Ensure next boot to run mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/devicestate/devicemgr.go:1319
overlord/devicestate/devicemgr.go:1403
|
|
|
287.
|
|
|
Ensure prerequisites for %q are available
|
|
|
|
|
%q에 대한 필수 구성 요소를 사용할 수 있는지 확인
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:447
|
|
|
288.
|
|
|
Ensure that given backend:feature is available
|
|
|
|
|
주어진 백엔드: 기능을 사용할 수 있는지 확인
|
|
Translated by
TAESEONG KIM
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:47
|
|
|
289.
|
|
|
Expected portal at %#v, got %#v
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_run.go:793
|
|
|
290.
|
|
|
Export a snapshot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:46
|
|
|
291.
|
|
|
Export cryptographic public key
|
|
|
|
|
암호화 퍼블릭 키 내보내기
|
|
Translated and reviewed by
Peter J
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_export_key.go:42
|
|
|
292.
|
|
|
Exported snapshot #%s into %q
|
|
|
TRANSLATORS: the first argument is the identifier of the snapshot, the second one is the file name.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:484
|
|
|
293.
|
|
|
Extra snaps to be installed (DEPRECATED)
|
|
|
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
추가로 필요한 snaps 이 설치됨 (DEPRECATED)
|
|
Translated and reviewed by
KIM DONGWON
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_prepare_image.go:89
|
|
|
294.
|
|
|
Fetch and check assertions for snap %q%s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
overlord/snapstate/snapstate.go:479
|
