|
|
901.
|
|
|
snap package %q is being refreshed, please wait
|
|
|
|
|
Il pacchetto snap %q è in fase di aggiornamento, attendere
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/inhibit.go:76
|
|
|
902.
|
|
|
snap package cannot be used now: %s
|
|
|
|
|
pacchetto snap non può essere utilizzato ora: %s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/inhibit.go:78
|
|
|
903.
|
|
|
snapd is about to halt the system
|
|
|
|
|
snapd sta per arrestare il sistema
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:239
|
|
|
904.
|
|
|
snapd is about to power off the system
|
|
|
|
|
snapd sta per spegnere il sistema
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:241
|
|
|
905.
|
|
|
snapd is about to reboot the system
|
|
|
|
|
snapd sta per riavviare il sistema
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:232
|
|
|
906.
|
|
|
system administration and configuration
|
|
|
|
|
amministrazione e configurazione del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:225
|
|
|
907.
|
|
|
system halt scheduled
|
|
|
|
|
arresto del sistema programmato
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
boot/reboot.go:58
|
|
|
908.
|
|
|
system poweroff scheduled
|
|
|
|
|
spegnimento programmato del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
boot/reboot.go:59
|
|
|
909.
|
|
|
today at 15:04 MST
|
|
|
|
|
oggi alle 15:04 MST
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:70
|
|
|
910.
|
|
|
tomorrow at 15:04 MST
|
|
|
|
|
domani alle 15:04 MST
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
timeutil/human.go:72
|
