|
|
849.
|
|
|
invalid header filter: %q (want key=value)
|
|
|
|
|
filtre d'en-tête invalide: %q (clé=valeur attendu)
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_known.go:114
|
|
|
850.
|
|
|
invalid parameter: %q (want key=value)
|
|
|
|
|
paramètre invalide: %q (clé=valeur attendu)
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
overlord/hookstate/ctlcmd/set.go:118 overlord/hookstate/ctlcmd/set.go:214
|
|
|
851.
|
|
|
invalid value: %q (want snap:name or :name)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/interfaces_common.go:81
|
|
|
852.
|
|
|
invalid value: %q (want snap:name or snap)
|
|
|
|
|
valeur invalide[nbsp]: %q (snap:nom ou snap attendue)
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/interfaces_common.go:57
|
|
|
853.
|
|
|
key name %q is not valid; only ASCII letters, digits, and hyphens are allowed
|
|
|
|
|
le nom de clé %q n'est pas valide[nbsp]; seuls les nombres, les lettres ASCII et les tirets sont autorisés
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_create_key.go:67
|
|
|
854.
|
|
|
local snap %q is unknown to the store, use --amend to proceed anyway
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/error.go:212
|
|
|
855.
|
|
|
m
|
|
|
TRANSLATORS: this needs to be a single rune that is understood to mean "minutes" in e.g. 1m30s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
min
|
|
|
Suggested by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
strutil/quantity/quantity.go:105
|
|
|
856.
|
|
|
manage aliases
|
|
|
|
|
gérer les alias
|
|
Translated by
Jeryosh
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:229
|
|
|
857.
|
|
|
manage assertions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:252
|
|
|
858.
|
|
|
manage device
|
|
|
|
|
gérer les assertions
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_help.go:242
|
