|
|
5.
|
|
|
The abort command attempts to abort a change that still has pending tasks.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Der Befehl »abort« versucht eine Änderung abzubrechen, die noch ausstehende Aufgaben hat.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_abort.go:32
|
|
|
6.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_ack.go:40
|
|
|
7.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_advise.go:57
|
|
|
8.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_alias.go:45
|
|
|
9.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_aliases.go:41
|
|
|
10.
|
|
|
The auto-import command searches available mounted devices looking for
assertions that are signed by trusted authorities, and potentially
performs system changes based on them.
If one or more device paths are provided via --mount, these are temporarily
mounted to be inspected as well. Even in that case the command will still
consider all available mounted devices for inspection.
Assertions to be imported must be made available in the auto-import.assert file
in the root of the filesystem.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Der Befehl zum automatischen Importieren sucht auf verfügbaren Geräten nach Zusicherungen,
die von vertrauenswürdigen Stellen stammen und führt möglicherweise
darauf basierend Systemänderungen durch.
Wenn ein oder mehrere Gerätepfade über --mount bereitgestellt werden, sind diese vorübergehend
bereitgestellt, um auch inspiziert zu werden. Selbst in diesem Fall wird der Befehl weiter ausgeführt
und berücksichtigt alle verfügbaren bereitgestellten Geräte zur Überprüfung.
Zusicherungen, die importiert werden sollen, müssen in der Datei auto-import.assert im
Wurzelverzeichnis verfügbar sein.
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_auto_import.go:231
|
|
|
11.
|
|
|
The buy command buys a snap from the store.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Der Befehl »buy« kauft einen Snap aus dem Store.
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_buy.go:33
|
|
|
12.
|
|
|
The changes command displays a summary of system changes performed recently.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Der Befehl »changes« zeigt eine Zusammenfassung der kürzlich durchgeführten Systemänderungen an.
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_changes.go:35
|
|
|
13.
|
|
|
The check-snapshot command verifies the user, system and configuration
data of the snaps included in the specified snapshot.
The check operation runs the same data integrity verification that is
performed when a snapshot is restored.
By default, this command checks all the data in a snapshot.
Alternatively, you can specify the data of which snaps to check, or
for which users, or a combination of these.
If a snap is included in a check-snapshot operation, excluding its
system and configuration data from the check is not currently
possible. This restriction may be lifted in the future.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Der Befehl Check-Snapshot verifiziert den Benutzer, das System und die Konfigurationsdaten
der Snaps, die im angegebenen Snapshot enthalten sind.
Der Prüfvorgang führt die gleiche Datenintegritätsprüfung durch wie
bei einer Wiederherstellung eines Snapshots.
Standardmäßig prüft dieser Befehl alle Daten in einem Snapshot.
Alternativ können Sie angeben, welche Daten aus welchen Snapshots oder
für welche Benutzer oder eine Kombination daraus geprüft werden sollen.
Wenn ein Snapshot in einem Snapshotprüfvorgang enthalten ist, können dessen
System- und Konfigurationsdaten nicht von der Prüfung ausgeschlossen werden.
Diese Einschränkung könnte in Zukunft aufgehoben werden.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_snapshot.go:76
|
|
|
14.
|
|
|
The confinement command will print the confinement mode (strict,
partial or none) the system operates in.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Der Befehl »confinement« zeigt den Confinement-Modus (streng,
teilweise oder gar nicht), in dem das System arbeitet.
|
|
|
Suggested by
schuko24
|
|
|
|
Located in
cmd/snap/cmd_confinement.go:31
|
