Browsing Czech translation

18 of 925 results
18.

The create-cohort command creates a set of cohort keys for a given set of snaps.

A cohort is a view or snapshot of a snap's "channel map" at a given point in
time that fixes the set of revisions for the snap given other constraints
(e.g. channel or architecture). The cohort is then identified by an opaque
per-snap key that works across systems. Installations or refreshes of the snap
using a given cohort key would use a fixed revision for up to 90 days, after
which a new set of revisions would be fixed under that same cohort key and a
new 90 days window started.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Příkaz create-cohort vytvoří sadu klíčů kohorty pro danou sadu snímků.

Kohorta je pohled nebo snímek „mapy kanálu“ snapu v daném
časovém okamžiku, který opravuje sadu revizí pro snap vzhledem k jiným omezením
(např. kanál nebo architektura). Kohorta je pak identifikována neprůhledným
per-snap klíčem, který funguje napříč systémy. Instalace nebo aktualizace snímku
pomocí daného klíče kohorty by používaly pevnou revizi po dobu až 90 dnů, po které
by byla pod stejným klíčem kohorty opravena nová sada revizí a bylo spuštěno
nové 90denní okno.
Translated by Víťa Šrůtek
Reviewed by Tomáš Marný
Located in cmd/snap/cmd_create_cohort.go:30
18 of 925 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.