Translations by Celio Alves
Celio Alves has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Ubuntu Software
|
|
| 2020-09-27 |
Ubuntu Software
|
|
| 31. |
A list of popular applications
|
|
| 2020-10-13 |
Uma lista de aplicativos populares
|
|
| 387. |
_Permissions
|
|
| 2020-09-27 |
_Permissões
|
|
| 531. |
Close
|
|
| 2020-09-27 |
Fechar
|
|
| 732. |
Signed in as %s
|
|
| 2020-09-27 |
Conectado como %s
|
|
| 733. |
Sign In…
|
|
| 2020-09-27 |
Entrar...
|
|
| 734. |
Sign Out
|
|
| 2020-09-27 |
Sair
|
|
| 744. |
Invalid code
|
|
| 2020-09-27 |
Código inválido
|
|
| 745. |
Incorrect email/password combination
|
|
| 2020-09-27 |
Combinação incorreta de e-mail/senha
|
|
| 748. |
Sign In / Register
|
|
| 2020-09-27 |
Entrar / Registrar
|
|
| 749. |
With a Snap Store account, app developers can give you access to private snaps.
|
|
| 2020-09-27 |
Com uma conta Snap Store, os desenvolvedores de aplicativos poderão te dar acesso a snaps privados.
|
|
| 750. |
You don’t need an account to install public snaps.
|
|
| 2020-09-27 |
Você não precisa de uma conta para instalar snaps públicos.
|
|
| 752. |
I have a Snap Store or Ubuntu One account
|
|
| 2020-09-27 |
Eu tenho uma conta Snap Store ou Ubuntu One
|
|
| 756. |
You are signed in as %s.
|
|
| 2020-09-27 |
Você está conectado como %s.
|
|
| 757. |
You are not currently signed in.
|
|
| 2020-09-27 |
Você não está conectado.
|
|
| 758. |
_Sign Out
|
|
| 2020-09-27 |
_Sair
|
|
| 759. |
If you sign out, any private snaps will remain installed, but will not appear in searches.
|
|
| 2020-09-27 |
Se você sair, todos os snaps privados permanecerão instalados, mas não aparecerão nas pesquisas.
|
|
| 760. |
You are now signed out.
|
|
| 2020-09-27 |
Agora você está desconectado.
|
|
| 894. |
Finance
|
|
| 2020-09-27 |
Finanças
|
|
| 895. |
Development
|
|
| 2020-09-27 |
Desenvolvimento
|
|
| 896. |
Social
|
|
| 2020-09-27 |
Social
|
|
| 897. |
Music and Audio
|
|
| 2020-10-13 |
Música e áudio
|
|
| 2020-09-27 |
Música e Áudio
|
|
| 900. |
Photo and Video
|
|
| 2020-10-13 |
Foto e vídeo
|
|
| 2020-09-27 |
Foto e Vídeo
|
|
| 901. |
Server and Cloud
|
|
| 2020-10-13 |
Servidor e nuvem
|
|
| 2020-09-27 |
Servidor e Nuvem
|
|
| 902. |
Art and Design
|
|
| 2020-10-13 |
Arte e design
|
|
| 2020-09-27 |
Arte e Design
|
|
| 903. |
Books and Reference
|
|
| 2020-10-13 |
Livros e referências
|
|
| 2020-09-27 |
Livros e Referências
|
|
| 904. |
Devices and IoT
|
|
| 2020-09-27 |
Dispositivos e IdC
|
|
| 905. |
Education
|
|
| 2020-09-27 |
Educação
|
|
| 906. |
Entertainment
|
|
| 2020-09-27 |
Entretenimento
|
|
| 907. |
Health and Fitness
|
|
| 2020-09-27 |
Saúde e Fitness
|
|
| 908. |
News and Weather
|
|
| 2020-10-13 |
Notícias e clima
|
|
| 2020-09-27 |
Notícias e Clima
|
|
| 909. |
Personalisation
|
|
| 2020-09-27 |
Personalização
|
|
| 910. |
Science
|
|
| 2020-09-27 |
Ciência
|
|
| 911. |
Security
|
|
| 2020-09-27 |
Segurança
|
|
