Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
14 of 4 results
155.
Open a local package file
ローカルのパッケージファイルを開く
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-application.c:150
389.
Selected add-ons will be installed with the application.
選択したアドオンはこのアプリケーションと一緒にインストールされます。
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-details-page.ui:492
529.
No Application Data Found
アプリケーションのデータが見つかりません
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-overview-page.ui:254
661.
No Application Found
アプリケーションが見つかりません
Translated by Sebastien Bacher
Located in src/gs-search-page.ui:39
14 of 4 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mitsuya Shibata, Sebastien Bacher, Shinichirou Yamada.