|
1.
|
|
|
Delay After Trigger Date:
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Délai après la date de déclenchement
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:crm.case.rule:0
|
|
2.
|
|
|
My Draft
|
|
|
module: crm
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Mes brouillons
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7:0
wizard_field:crm.case.section.menu,design_menu,menu7_option:0
|
|
3.
|
|
|
Add Last Mail for Replying
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Ajouter le dernier mail dans la réponse
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:crm.case:0
|
|
4.
|
|
|
State of Mind Computation
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Calcul de l'état d'esprit
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:crm.segmentation:0
|
|
5.
|
|
|
All Cases
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Tous les cas
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ0-act
model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_categ0-act
model:ir.ui.menu,name:crm.next_id_52
|
|
6.
|
|
|
this wizard will create all sub-menus, within the selected menu.
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Cet assistant créera tous les sous menus, par rapport au menu sélectionné.
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
|
|
7.
|
|
|
Remind Partner
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Rappeler le partenaire
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:crm.case.rule,act_remind_partner:0
|
|
8.
|
|
|
Base Information
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Information de base
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:crm.case.section.menu,init:0
|
|
9.
|
|
|
Partner Category
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Catégorie du partenaire
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:crm.case.rule,trg_partner_categ_id:0
field:crm.segmentation,categ_id:0
|
|
10.
|
|
|
Invalid model name in the action definition.
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Nom du modèle invalide pour la définition de l'action.
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.actions.act_window:0
|