|
|
1.
|
|
|
Internal Name
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Nom interne
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:account.tax.template,description:0
|
|
|
2.
|
|
|
Account Tax Code
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Code du compte taxe
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
view:account.tax.code:0
|
|
|
3.
|
|
|
Unpaid Supplier Invoices
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Factures fournisseur en attente de règlement
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree9
model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree9
|
|
|
4.
|
|
|
Entries Encoding
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Saisie des écritures
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
|
|
|
5.
|
|
|
Confirm statement from draft
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Confirmer l'état de brouillon
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
|
|
|
6.
|
|
|
Asset
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Actifs
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:account.account.type,name:account.account_type_asset
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid model name in the action definition.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.actions.act_window:0
|
|
|
8.
|
|
|
The currency used to enter statement
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
La devise utilisée pour entrer les relevés
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:account.journal,currency:0
|
|
|
9.
|
|
|
Select Message
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Sélectionnez le Message
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
wizard_view:account_use_models,init_form:0
|
|
|
10.
|
|
|
This account will be used to value incoming stock for the current product category
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Ce compte sera utilisé pour valoriser les entrées en stock pour cette catégorie de produit.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Draux - reseaucerta.org
|
|
|
|
Located in
help:product.category,property_account_income_categ:0
|
