|
1.
|
|
|
Number of hours that can be invoiced plus those that already have been invoiced.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
|
|
2.
|
|
|
Hours summary by user
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Résumé des heures par utilisateur
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
|
|
3.
|
|
|
Last Invoice Date
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Date de la dernière facture
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
|
|
4.
|
|
|
Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Calculé selon la formule : Montant maximum à facturer - Les montants facturés
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,remaining_ca:0
|
|
5.
|
|
|
Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Calculé selon la formule : Quantité maximum - Total des heures
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,remaining_hours:0
|
|
6.
|
|
|
All Analytic Accounts
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Tous les comptes analytiques
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_all
model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_all
|
|
7.
|
|
|
My Current Accounts
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Mes comptes gérés
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_open
model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_analytic_account_to_valid_open
|
|
8.
|
|
|
Invalid XML for View Architecture!
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
XML non valide pour l'architecture de la vue
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
constraint:ir.ui.view:0
|
|
9.
|
|
|
Date of the last invoice created for this analytic account.
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Date de la dernière facture créée à partir des prestations liés à ce compte analytique (heures sur timesheet, facturation de notes de frais, facturation de produits)
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
|
|
10.
|
|
|
Theorical Revenue
|
|
|
module: account_analytic_analysis
|
|
|
|
Revenu théorique
|
|
Translated by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
field:account.analytic.account,ca_theorical:0
|