Browsing Portuguese translation

110 of 133 results
1.
A Document is the basic unit of information in Silva. A document
can – much like word processor documents – contain text,
lists, tables, headers, subheads, images, etc. Documents can have
two accessible versions, one online for the public, another in
process (editable or approved/published). Older versions can be rolled
forward and made editable.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in /Document.py:128
2.
No version to store to!
(no translation yet)
Located in /Document.py:242
3.
No charset entered
(no translation yet)
Located in /ServiceCodeSourceCharset.py:55
4.
Charset set
(no translation yet)
Located in /ServiceCodeSourceCharset.py:57
26.
Definition list
(no translation yet)
Located in /install.py:252
29.
row heading
(no translation yet)
Located in /install.py:286
30.
no external source specified
(no translation yet)
Located in /silvaxml/xmlexport.py:104
32.
None returned from source
(no translation yet)
Located in /silvaxml/xmlexport.py:134
33.
external source element is broken
(no translation yet)
Located in /silvaxml/xmlexport.py:86 /transform/kupu/silva.py:596 /widgets/element/doc_elements/source/rendered_source.py:18 /widgets/element/doc_elements/source/rendered_source.py:23 /widgets/element/doc_elements/source/render.pt:8
34.
external source element specified but silvaexternalsources not installed!
(no translation yet)
Located in /silvaxml/xmlexport.py:99
110 of 133 results

This translation is managed by Valentim, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Vitorino, João Sá Marta, Mr. X, Tiago Silva.