SilvaExternalSources

Browsing Croatian translation

  1. Series trunk
  2. Template “silva-external-sources”
  3. Croatian (hr)
11 → 20 of 39 results First • • • Last
11.
This code source does not contain an callable object with id "${id}"!
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ovaj izvor koda ne sadrži opozivni objekt sa id "${id}"!
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /CodeSource.py:185
12.
This Code Source has no adjustable settings. Click a button to insert or remove it.
Ovaj Izvor Koda nema promjenjljivih postavki. Kliknite na dugme ih ili ubacite ili uklonite.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /ExternalSource.py:212 /ExternalSource.py:224
13.
Data encoding changed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Šifriranje podataka promijenjeno.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:158
14.
Connection id changed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Id veze je promijenjen.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:171
15.
SQL statement changed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SQL izjava promijenjena.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:177
16.
Layout object id changed.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Objekt id rasporeda je promijenjen.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:197
17.
Table rendering pagetemplate reset to default layout.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Predložak stranice za prikaz tabela je postavljen natrag na zadani izgled.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:202
18.
Parameters form reset to default.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Formular parametara je vraćen na zadani.
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /SQLSource.py:207
19.
Unknown encoding ${enc}. CSVSource not added!
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Nepoznato šifriranje ${enc}. CSVSource nije dodan!
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /views/add/CSVSource/add_submit.py:50
20.
Problem ${exception}
Problem ${exception}
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in /views/add/CSVSource/add_submit.py:58
11 → 20 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by Miro Glavić, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miro Glavić.