|
|
33.
|
|
|
Error while executing plugin %s.
|
|
|
|
|
%s eklentisi çalıştırılırken hata oluştu.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:423
translate_tmp:459
translate_tmp:363
translate_tmp:399
translate_tmp:259
translate_tmp:328
translate_tmp:257
translate_tmp:314
translate_tmp:315
|
|
|
34.
|
|
|
There was an error executing the plugin.
|
|
|
|
|
Eklenti çalıştırılırken bir hata oluştu.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:424
translate_tmp:460
translate_tmp:364
translate_tmp:400
translate_tmp:260
translate_tmp:329
translate_tmp:258
translate_tmp:315
translate_tmp:316
|
|
|
35.
|
|
|
3D rotate
|
|
|
|
|
3B döndür
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:73
|
|
|
36.
|
|
|
Applies a perspective distortion to an image 
Based on a script by Fred Weinhaus
http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bir resme bozulma görüntüsü uygular
Fred Weinhaus tarafından yazılan betik tabanlıdır
http://www.fmwconcepts.com/imagemagick/3Drotate/index.php |
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:75
|
|
|
37.
|
|
|
Rotation around image vertical centerline
|
|
|
|
|
Resmin dikey merkez çizgisinde döndürme
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:111
translate_tmp:118
|
|
|
38.
|
|
|
Rotation around image horizontal centerline
|
|
|
|
|
Resmin yatay merkez çizgisinde döndürme
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:129
translate_tmp:136
|
|
|
39.
|
|
|
Rotation around the image center
|
|
|
|
|
Resmin merkezinde döndürme
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:147
translate_tmp:154
|
|
|
40.
|
|
|
Output zoom factor; where value > 1 means zoom in and < 1 means zoom out
|
|
|
|
|
Çıktı yakınlaştırma oranı; değer >1 ise yakınlaştırma ve <1 ise uzaklaştırmadır
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:183
translate_tmp:190
|
|
|
41.
|
|
|
Auto:
|
|
|
|
|
Otomatik:
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:204
|
|
|
42.
|
|
|
off - No automatic adjustment
c - Center bounding box in output
zc - Zoom to fill and center bounding box in output
out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
off - Otomatik ayarlama yok
c - Çıktıda çevreleme kutusunu ortala
zc - Çıktıda çevreleme kutusunu doldurmak ve ortalamak için yakınlaştır
out - Dönüştürülmüş resmi tutmak için gereken dosya boyutunda çıktı resmini oluşturur. |
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
translate_tmp:226
translate_tmp:233
|
